Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Via satellitter er det i øvrigt muligt at overvåge forurening med antropogene faktorer og forebygge skader som følge af insektsværme eller andre parasitter.
German[de]
Darüber hinaus lassen sich durch den Einsatz von Satelliten Verunreinigungen durch anthropische Faktoren feststellen und Schäden durch Insekten- oder andere Parasitenplagen verhindern.
Greek[el]
Επιπλέον μέσω των δορυφόρων είναι δυνατό να ελέγχεται η μόλυνση που προκαλείται από τον άνθρωπο και να προλαμβάνονται οι ζημίες που προκαλούνται από τις επιδρομές εντόμων ή άλλων παρασίτων.
English[en]
Moreover, satellites can be used to assess pollution caused by human activity, and prevent damage caused by swarms of insects and other parasites.
Spanish[es]
Además, por medio de los satélites es posible verificar la contaminación por factores antrópicos y prevenir los daños producidos por los insectos y otros parásitos.
Finnish[fi]
Lisäksi satelliittien avulla voidaan todeta ihmisen toiminnasta johtuva saastuminen ja ehkäistä tuhohyönteisten tai muiden loisten aiheuttamia vahinkoja.
French[fr]
En outre il est possible, à travers les satellites, de vérifier la pollution causée par des facteurs anthropiques et de prévenir les dommages causés par des invasions d'insectes ou d'autres parasites.
Italian[it]
Inoltre attraverso i satelliti è possibile verificare l'inquinamento da fattori antropici e prevenire i danni prodotti da invasioni di insetti o altri parassiti.
Dutch[nl]
Voorts kunnen satellieten worden ingeschakeld om door de mens veroorzaakte milieuverontreiniging op te sporen, alsmede om schade door zwermen insecten of andere parasieten te voorkomen.
Portuguese[pt]
É ainda possível, através dos satélites, verificar a poluição resultante de factores antrópicos e prevenir os danos causados por invasões de insectos ou outros parasitas.
Swedish[sv]
Dessutom kan man via satellit kontrollera föroreningar som orsakats av människan och förebygga skador som orsakas av stora angrepp av insekter eller parasiter.