Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
"It's a false issue, the real problem isn't really the 'tchip' but the question of authority and the student-teacher relationship," Mamadou says, becoming indignant, finding this controversy overrated. "I think that the 'tchip' is perceived as a form of influence of the immigrants in French society and in a society where nationalism is escalating and migrants are scary, it's normal that the controversy reaches this magnitude," he believes.
French[fr]
« C’est un faux débat, le vrai problème n’est pas tant le "tchip" mais plutôt la question de l’autorité et de la relation enseignant-élève. », s’insurge Mamadou, qui trouve cette polémique surfaite. « Je pense que le "tchip" est perçu comme une forme d’influence des immigrés dans la société française et dans une société où les nationalismes montent et que les migrants font peur, c’est normal que la polémique prenne autant d’ampleur », estime-t-il.