Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Опитва се да прецака Дон.
Czech[cs]
Snaží se jen ochromit Dona.
German[de]
Er will nur Don etwas ärgern.
Greek[el]
Απλά προσπαθεί να βάλει τρικλοποδιά στον Ντον.
English[en]
He's just trying to hobble don.
Spanish[es]
Sólo está intentando en perjudicar a Don.
Estonian[et]
Ta püüab Doni uppi lüüa.
Hebrew[he]
הוא רק מנסה לדדות דון.
Hungarian[hu]
Dont próbálja kicsinálni.
Italian[it]
Vuole solo azzoppare Don.
Dutch[nl]
Hij wil Don laten struikelen.
Polish[pl]
Chodzi mu o walkę z Donem.
Portuguese[pt]
Só quer impedir Don.
Romanian[ro]
Încearcă doar să-l şchiopăteze pe Don.
Russian[ru]
Он просто пытается досадить Дону.
Slovenian[sl]
On samo skusa Donu zavezati roke.
Turkish[tr]
Sadece Don'a ayakbağı olmaya çalışıyor.