Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذا أردتِ ، يمكن أن.أرى سعر زوج من.
Czech[cs]
A jestli chceš, můžu zjistit cenu na pár...
Danish[da]
Hvis du vil, kan jeg også lige spørge om prisen på et par...
English[en]
If you want, I can also get a price check on a pair of...
Spanish[es]
Si quieres, puedo conseguir un descuento por un par de-
French[fr]
Si tu veux, je peux t'avoir un prix sur une paire de...
Croatian[hr]
Ako želiš mogu provjeriti koja je cijena za poveć...
Italian[it]
Se ti va, puoi farti fare un preventivo per un paio di...
Norwegian[nb]
Jeg kan også sjekke prisen på et par...
Dutch[nl]
Als je wilt vraag ik ook een offerte voor een paar...
Polish[pl]
Jeśli chcesz, to mogę się dowiedzieć o cenę pary takich...
Portuguese[pt]
Se quiser, posso perguntar o preço de um par...
Romanian[ro]
Dacă vrei, pot întreba cât costă...
Russian[ru]
Если хочешь, я могу также узнать сколько стоит пара..
Slovenian[sl]
Če želiš, lahko preverim ceno za par...
Serbian[sr]
Ako želiš, mogu da pitam za cenu...
Thai[th]
ถ้าคุณอยากทํา ผมสามารถเช็คราคาค่าทํา...