Besonderhede van voorbeeld: 3113457060570044154

English

With multiple hints, Luiselli shows the reader her literary influence: for instance, the owner of the juice factory where Carretera worked is called Octavio, like Octavio Paz, and before the factory, the hero worked in a newspaper post, owned by a man named Rubén Darío.

Spanish

Con múltiples guiños, Luiselli le da pistas al lector de sus influencias literarias: por ejemplo, el dueño de la fábrica de jugos donde trabaja Carretera se llama Octavio, como Octavio Paz, y el dueño del puesto de periódicos donde trabaja cuando niño, antes de la fábrica, es Rubén Darío.