Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إذا تعذر على الرئيس المشارك إنهاء مدة ولايته، انتخبت اللجنة التنفيذية بديلاً عنه لإكمال مدة تلك الولاية؛
Spanish[es]
Si un Copresidente no pudiera completar su mandato, el Comité Ejecutivo elegirá a un miembro para que lo remplace hasta el término del mandato;
French[fr]
Si un Coprésident n’est pas en mesure d’achever son mandat, le Comité exécutif élit un remplaçant pour la durée restante de ce mandat.
Russian[ru]
если Сопредседатель не может выполнять свои функции до конца срока полномочий, тогда Исполнительный комитет избирает замещающее должностное лицо до конца срока полномочий;