Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- optaellingen paa de enkelte plader , det gennemsnitlige antal tilbagemuterede kolonier pr . plade , standardafvigelse , om muligt en dosis-virkningskurve ;
German[de]
- der Verlauf des Abbaus wird graphisch dargestellt in einem Diagramm , in dem die lag-Phase , die Abbauphase , die Steigung und das Zeitfenster angegeben werden ( " Zeitfenster " bezeichnet hier einen Zeitraum von 10 Tagen beginnend mit dem Tag , an dem der beobachtete Abbaugrad zum ersten Mal 10 % übersteigt ) ;
English[en]
- individual plate count, the mean number of revertant colonies per plate, standard deviation, dose/effect relationship when possible,
Spanish[es]
- recuento por placa, número medio de colonias revertidas por placa, desviación tipo, relación dosis/efecto, si es posible,
French[fr]
- dénombrement par boîte, nombre moyen de colonies révertantes par boîte, écart type, relation dose/effet, si possible,
Italian[it]
- conteggio per ogni singola piastra , numero medio di colonie revertanti per piastra , deviazioni standard , rapporto dose/effetto , ove possibile ,
Dutch[nl]
- individuele plaattelling , gemiddeld aantal terugmutantkolonies per plaat , standaardafwijking ; dosis/effect-relatie als dat mogelijk is ;
Portuguese[pt]
- contagem por caixa , número médio de colónias revertantes por caixa , desvio-padrão , relação dose/efeito , se possível ,