Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den ungarske Folkerepubliks kompetente myndigheder vil traeffe de fornoedne foranstaltninger med henblik herpaa.
German[de]
Die zuständigen Behörden der Ungarischen Volksrepublik werden die dazu erforderlichen Maßnahmen ergreifen.
Greek[el]
Οι αρμόδιες αρχές της Λαϊκής Δημοκρατίας της Ουγγαρίας θα λάβουν τα απαραίτητα μέτρα για το σκοπό αυτό.
English[en]
The competent authorities of the People's Republic of Hungary will adopt the necessary measures for this purpose.
French[fr]
Les autorités compétentes de la République populaire hongroise prendront les mesures nécessaires à cet effet.
Italian[it]
A tal fine, le competenti autorità della Repubblica popolare ungherese prenderanno i provvedimenti necessari.
Dutch[nl]
De bevoegde autoriteiten van de Hongaarse Volksrepubliek zullen daartoe de nodige maatregelen treffen.