Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
♫الزمن مخادع ماكر ♫
Belarusian[be]
час -- хітры жартаўнік.
Bulgarian[bg]
времето е лукав мошеник
German[de]
♫ die Zeit ist eine gerissene Betrügerin ♫
Greek[el]
♪ ο χρόνος είναι πονηρός κολπατζής. ♪
English[en]
♫ time is a wily trickster ♫
Spanish[es]
♫ el tiempo es un astuto timador ♫
Persian[fa]
♫ زمان حقه باز مکاری است ♫
French[fr]
♫ le temps est un farceur rusé ♫
Hebrew[he]
♫ הזמן הוא נוכל ערמומי ♫
Croatian[hr]
♫ je lukava varalica ♫
Hungarian[hu]
♫ az idő ravasz tréfamester ♫
Italian[it]
♫ il tempo è un ingannatore scaltro ♫
Japanese[ja]
時はしたたかな手品師
Korean[ko]
시간은 교활한 협잡꾼
Burmese[my]
အချိန်ဆိုတာ စဉ်းလဲတဲ့ လူလိမ်ပါ
Dutch[nl]
♫ tijd is een sluwe bedriegster ♫
Polish[pl]
♫ może spłatać ci figla ♫
Portuguese[pt]
♫ o tempo é um enganador astuto.
Romanian[ro]
♫ timpul e un şarlatan viclean ♫
Russian[ru]
♫ время - хитрый обманщик ♫
Serbian[sr]
♫ je lukava varalica ♫
Turkish[tr]
♫zaman kurnaz bir düzenbaz♫
Vietnamese[vi]
♫ thời gian là một cú ngoặt nguy hiểm ♫
Chinese[zh]
♫时间是多么奸诈的诡计家♫