Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وإذا زاروا أسرهم في الجولان السوري مرة واحدة في السنة أثناء دراستهم، فإن إسرائيل ترفض عودتهم مرة أخرى
English[en]
If they visit their families once a year in the Syrian Golan during their studies, Israel refuses them re-entry
Spanish[es]
Si visitan a sus familias una vez por año en el Golán sirio durante sus estudios, Israel no les permite volver a entrar
French[fr]
S'ils rendent visite une fois par an à leur famille dans le Golan syrien lors de leurs études, Israël ne leur accorde plus l'autorisation de repartir
Russian[ru]
Если во время учебы они хотя бы раз в год приедут повидаться со своими семьями на сирийских Голанах, то они уже не получат разрешения на возвращение
Chinese[zh]
如果在学习期间每年返回叙利亚戈兰探亲一次,以色列就拒绝他们再次入境。