Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
* de nye målsætninger for Euratoms sikkerhedskontrol i overensstemmelse med HLEG-rapporten og udviklingen af nye kontrolforanstaltninger.
German[de]
* neue Aufgaben der Euratom-Sicherheitsüberwachung im Anschluss an den Bericht der hochrangigen Sachverständigengruppe und Entwicklung neuer Überwachungskonzepte.
Greek[el]
* τις νέες αποστολές των ελέγχων διασφαλίσεων Ευρατόμ μετά την έκθεση της ομάδας εμπειρογνωμόνων υψηλού επιπέδου και την ανάπτυξη νέων προσεγγίσεων για τον έλεγχο διασφαλίσεων.
English[en]
* The new missions of Euratom Safeguards following the HLEG report and the development of new Safeguards approaches.
Spanish[es]
* Nuevos objetivos del Control de Seguridad de Euratom a raíz del informe elaborado por el grupo de expertos de alto nivel y de desarrollo de nuevos planteamientos de control de seguridad.
Finnish[fi]
* Euratomin ydinmateriaalivalvonnan uudet tehtävät korkean tason asiantuntijaryhmän raportin mukaan ja ydinmateriaalivalvonnan uusien toimintamallien kehitys.
French[fr]
* Nouvelles missions du Contrôle de sécurité d'Euratom suite au rapport du GEHN, et développement des nouvelles approches du contrôle de sécurité.
Italian[it]
* i nuovi obiettivi del controllo di sicurezza dell'Euratom a seguito della relazione del gruppo di esperti ad alto livello e lo sviluppo di nuovi approcci in materia.
Dutch[nl]
* de nieuwe taken voor de Veiligheidscontrole van Euratom op basis van het HLEG-verslag en de ontwikkeling van nieuwe veiligheidscontrolebenaderingen.
Portuguese[pt]
* As novas missões das salvaguardas da Euratom na sequência do relatório do GPAN e do desenvolvimento de novas abordagens para as salvaguardas.
Swedish[sv]
* De nya uppgifterna för Euratoms kärnämneskontroll som resultat av HLEG-rapporten; utarbetandet av nya arbetssätt inom kärnämneskontroll.