Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Сред примерите могат да бъдат посочени международните симпозиуми за персонал, натоварен с разследване и унищожаване на бомби, форумите за престъпления в кибернетичното пространство и лятно училище за антикорупция.
Czech[cs]
Jako příklady lze uvést mezinárodní sympozia pro vyšetřovatele bombových útoků a osoby pověřené zneškodňováním nevybuchlých bomb, fóra o kyberkriminalitě a letní školu zaměřenou na boj proti korupci.
Danish[da]
Eksempler herpå er de internationale symposier for bombeefterforskere og bomberydningseksperter, foraene om cyberkriminalitet og sommerkurset om bekæmpelse af korruption.
German[de]
Als Beispiele wären die internationalen Symposien für Bombenfahnder und Spezialkräfte der Bombenräumung und Bombenentschärfung, die Foren über die Computerkriminalität und der Sommerkurs zur Bekämpfung der Bestechung und der Bestechlichkeit (Anti-corruption Summer School) zu nennen.
Greek[el]
Τα παραδείγματα περιλαμβάνουν τα διεθνή συμπόσια για τους διερευνητές βομβιστικών ενεργειών και για το προσωπικό εξουδετέρωσης βομβών, τα φόρα για το κυβερνοέγκλημα, και τα θερινά μαθήματα εναντίον της διαφθοράς.
English[en]
Examples include the International Symposia for Bomb Investigators and Bomb Disposal Personnel, the Fora on Cybercrime, and the Anti-corruption Summer School.
Spanish[es]
Entre los ejemplos cabe citar los Simposios internacionales para investigadores sobre bombas y personal de desactivación de explosivos, los Foros sobre ciberdelincuencia, y la Escuela de verano sobre lucha contra la corrupción.
Estonian[et]
Näiteks võib tuua pommiekspertide ja pommide kahjutustajate rahvusvahelised sümpoosionid, küberkuritegevuse foorumi ja korruptsioonivastase võitluse suvekooli.
Finnish[fi]
Esimerkkeinä voidaan mainita pommiasiantuntijoiden ja pomminraivaushenkilöstön kansainväliset symposiumit, tietoverkkorikollisuutta koskevat foorumit sekä kesäkurssi, joka käsitteli korruptionvastaisia teemoja.
French[fr]
On peut citer comme exemples le colloque international des démineurs et enquêteurs spécialistes des bombes, les forums sur la cybercriminalité et l'école d'été sur la lutte contre la corruption.
Hungarian[hu]
Ennek példái a bombák felkutatását és hatástalanítását végzők nemzetközi szimpóziumai, a számítógépes bűnözéssel foglalkozó fórumok és a korrupcióellenes fellépéssel foglalkozó nyári iskola.
Italian[it]
Tra gli esempi si citano i simposi internazionali per le squadre di indagine sugli ordigni esplosivi e per il personale incaricato della bonifica, i forum sulla criminalità informatica e i corsi estivi sulla lotta alla corruzione.
Lithuanian[lt]
Pavyzdžiui, Tarptautinis bombas tiriančių ir neutralizuojančių darbuotojų simpoziumas, forumai elektroninių nusikaltimų tema, Kovos su korupcija vasaros mokykla.
Latvian[lv]
Piemērs ir starptautiskie simpoziji bumbu sprādzienu izmeklētājiem un bumbu iznīcināšanas personālam, forumi par kibernoziegumiem un vasaras kursi par korupcijas apkarošanu.
Maltese[mt]
Eżempji jinkludu is-Simpożji Internazzjonali għall-Investigaturi tal-Bombi u l-Persunal responsabbli li Jinnewtralizza l-Bombi, il-Fora dwar iċ-Ċiberkriminalità, u l-Iskola tas-Sajf Kontra l-Korruzzjoni.
Dutch[nl]
Voorbeelden zijn de internationale symposia voor bomopsporings- en bomopruimingsdeskundigen, de fora over cybercriminaliteit en de zomercursus voor corruptiebestrijding.
Polish[pl]
Do przykładów można zaliczyć międzynarodowe sympozja dla osób prowadzących dochodzenia w sprawach dotyczących zamachów bombowych oraz dla osób zatrudnionych przy rozbrajaniu bomb, fora dotyczące cyberprzestępczości oraz letnią szkołę antykorupcyjną.
Portuguese[pt]
São disso exemplos os simpósios internacionais para os investigadores de bombas e o pessoal das minas e armadilhas, os fóruns sobre cibercriminalidade e o curso de Verão de combate à corrupção.
Romanian[ro]
Putem cita ca exemple simpozioanele internaționale pentru investigatorii specializați în domeniul bombelor și personalul care dezamorsează bombe, forumurile privind criminalitatea informatică și școala de vară privind lupta împotriva corupției.
Slovak[sk]
K nim patria napríklad medzinárodné sympóziá pre vyšetrovateľov bombových útokov a pyrotechnikov, fóra o počítačovej kriminalite a letná škola boja proti korupcii.
Slovenian[sl]
Primeri zajemajo mednarodni simpozij za preiskovalce bombnih eksplozij in osebje za odstranitev bomb, forum o kibernetskih kaznivih dejanjih in protikorupcijska poletna šola.
Swedish[sv]
Som exempel kan nämnas internationella symposier för bombletare och desarmeringspersonal, forum om internetrelaterad brottslighet och sommarskolan för korruptionsbekämpning.