Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Разполагаме с гаранции по депозитите за дребните спестители и дори за доста едри спестители.
Czech[cs]
Máme pojištění vkladů pro malé spořitele a dokonce i pro celkem velké spořitele.
Danish[da]
Vi har indskudsgarantier for små opsparere og selv for ret så store opsparere.
German[de]
Wir haben Einlagensicherungen für kleine und sogar für große Anleger.
Greek[el]
Έχουμε εγγυήσεις καταθέσεων για μικρούς αλλά και για αρκετά μεγάλους αποταμιευτές.
English[en]
We have deposit guarantees for small-scale savers and even quite large-scale savers.
Spanish[es]
Tenemos garantías de depósitos para los pequeños ahorradores e incluso para los que son bastante ahorradores.
Estonian[et]
Meil on väikehoiustajatele ja isegi küllaltki suurtele hoiustajatele hoiusetagatised.
Finnish[fi]
Meillä on talletustakuut piensäästäjille ja jopa melko suurille säästäjille.
French[fr]
Nous avons les systèmes de garantie des dépôts pour les petits épargnants et même pour les assez grands épargnants.
Hungarian[hu]
Vannak letéti garanciáink a kisbetétesek számára, de még az igen nagy betétesek számára is.
Italian[it]
Disponiamo di garanzie sui depositi per i piccoli risparmiatori e anche per quelli abbastanza grandi.
Lithuanian[lt]
Turime indėlių garantijas smulkiems taupytojams ir net gana stambiems taupytojams.
Latvian[lv]
Mums ir noguldījumu garantijas kā maziem tā arī lieliem uzkrājumiem.
Dutch[nl]
We hebben depositogaranties voor kleine spaarders en zelfs erg grote spaarders.
Polish[pl]
Mamy gwarancje depozytów dla drobnych ciułaczy, a nawet całkiem sporych ciułaczy.
Portuguese[pt]
Temos garantias de depósitos para os pequenos aforradores e até para aforradores de bastante grande dimensão.
Romanian[ro]
Avem garanţii la depozite pentru deponenţi la scară mică şi chiar pentru deponenţii la scară mare.
Slovak[sk]
Máme ručenie vkladov pre malých sporiteľov a aj dosť veľkých sporiteľov.
Slovenian[sl]
Imamo jamstva za vloge za male varčevalce in tudi precej velike varčevalce.
Swedish[sv]
Vi har insättningsgarantier för småspararna och även ganska stora sparare.