Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
En undersøgelse blandt feltpræster har vist at disse gejstlige ikke på nogen måde ser anderledes på spørgsmålet om hvorvidt moderne krigsførelse er moralsk, end andre militærpersoner gør.
German[de]
Durch eine Umfrage unter Geistlichen, die als Militärpfarrer tätig sind, wurde enthüllt, daß ihre Ansichten über die moralische Rechtfertigung der modernen Kriegführung von denen des Militärs in keiner Weise abweichen.
Greek[el]
Σε μια απογραφή που έγινε μεταξύ κληρικών, οι οποίοι υπηρετούν ως ιερείς του στρατού, απεκαλύφθη ότι οι απόψεις των δεν διέφεραν καθόλου από τις απόψεις άλλων στρατιωτικών όσον αφορά την ηθικότητα των συγχρόνων πολέμων.
English[en]
In a poll taken of clergymen serving as military chaplains, it was discovered that their views in no way differed from those of other military men as to the morality of modern warfare.
Spanish[es]
En una encuesta que se hizo de clérigos que sirven como capellanes militares, se descubrió que sus puntos de vista de ninguna manera diferían de los de otros hombres militares en cuanto a la moralidad de la guerra moderna.
French[fr]
Au cours d’un vote organisé parmi les membres du clergé servant en qualité d’aumôniers militaires, on s’aperçut que ceux-ci partageaient tout à fait le point de vue des autres militaires sur les principes de la moralité de la guerre moderne.
Italian[it]
In un sondaggio condotto fra ecclesiastici che prestavano servizio come cappellani militari, si scoprì che le loro vedute non differivano in nessuna maniera da quelle di altri militari per quanto riguarda la moralità della moderna guerra.
Dutch[nl]
Bij een opinieonderzoek onder geestelijken die dienst doen als aalmoezenier en veldprediker, ontdekte men dat hun standpunt met betrekking tot de moraliteit van de moderne oorlogvoering, absoluut niet verschilde van dat van andere militairen.
Portuguese[pt]
Numa enquete feita entre clérigos que serviam como capelães militares descobriu-se que seus conceitos não diferiam em nada daqueles de outros militares quanto à moralidade da guerra moderna.