Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Der Ausschuß fordert auch die Reorganisierung und Stärkung der KMU-Innovations- und Beteiligungsaktion und die Formulierung einer "ad hoc"-Unterstützungsmethodik für die Einrichtung technologischer Gemeinschaftsunternehmen.
English[en]
The Committee also calls for a reorganization and strengthening of the SME innovation and participation action and the creation of a new "ad hoc" support mechanism for the setting-up of technological joint ventures.
Spanish[es]
El Comité también recomienda la reorganización y consolidación de la acción de innovación y participación de las PYME y la creación de un nuevo mecanismo de apoyo "ad hoc" para el establecimiento de agrupaciones temporales de empresas en el ámbito de la tecnología.
French[fr]
Le Comité préconise également la réorganisation et le renforcement de l'action d'innovation et de participation des PME ainsi que la création de nouveaux mécanismes "ad hoc" de soutien de la création d'entreprises conjointes technologiques.
Italian[it]
Il Comitato chiede poi che siano riorganizzate e rafforzate le azioni relative all'innovazione ed alla partecipazione delle PMI e che sia istituito un nuovo meccanismo di supporto "ad hoc" per l'attuazione di joint venture in campo tecnologico.