Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كان في العام الماضي عندما اكتشف العملاء غرامين من الكوكايين. " في يخت في شاطئ " ميكونوس
Bulgarian[bg]
Беше миналата година, когато митничари откриха два грама кокаин на яхтата му на брега на Миконос.
Bosnian[bs]
Prošle godine su mu policajci našli dva grama kokaina n a jahni na obali Mikonosa.
Czech[cs]
Je to teprve rok, co u něj našli civilní detektivové dva gramy kokainu na jeho jachtě na pobřeží Mykonos.
English[en]
It was just last year when customs agents discovered two grams of cocaine on his yacht off the coast of Mykonos.
Spanish[es]
El año pasado, agentes de aduanas descubrieron dos gramos de cocaína en su yate en la costa de Mykonos.
French[fr]
C'était juste l'an dernier quand des agents des douanes ont découvert deux grammes de cocaine sur son yacht au large de la côte de Mykonos.
Hungarian[hu]
A múlt évben, a vám munkatársai megtalálták a a két gramm kokaint Mykonos parton kikötött jachtján.
Italian[it]
Era solo l'anno scorso quando la guardia costiera ha trovato due grammi di cocaina nel suo yatch fuori dalle coste di Mykonos.
Dutch[nl]
Vorig jaar nog toen douane agenten twee gram cocaïne ontdekten op zijn jacht bij de kust van Mykonos.
Polish[pl]
/ W zeszłym roku / celnicy odkryli / dwa gramy kokainy na jego jachcie / przy wybrzeżu Mykonos.
Portuguese[pt]
Foi apenas ano passado que agentes encontraram duas gramas de cocaína em seu iate, na costa de Míconos.
Romanian[ro]
Anul trecut agentii vamali i-au descoperit două grame de cocaină pe iahtul său, pe coasta insulei Mykonos.
Russian[ru]
В прошлом году таможенные агенты обнаружили 2 грамма кокаина на его яхте у берегов Миконоса.
Serbian[sr]
Prošle godine su carinici našli dva grama kokaina na njegovoj jahti uz obalu Mikonosa.