Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
(zařazené do třídy 7) leštiče podlah
Danish[da]
(som angivet i klasse 7) gulvstødpuder
German[de]
(soweit sie in Klasse 7 enthalten sind) Poliermaschinen für Fußböden
Greek[el]
(στην κλάση 7) εργαλεία λείανσης δαπέδων
English[en]
(as indicated in class 7) floor buffer
Spanish[es]
Amortiguador de suelo (tal y como se indica en la clase 7)
Estonian[et]
(mis kuuluvad klassi 7), põrandapoonimisseadmed
Finnish[fi]
Lattiankiillotuskoneet (luokassa 7)
French[fr]
Meule de finition de sols (comme indiqué dans la classe 7)
Hungarian[hu]
(a 7. osztályban jelzett) padlócsiszoló
Italian[it]
Lucidatrici per pavimenti (comprese nella classe 7)
Lithuanian[lt]
(kaip nurodyta 7 klasėje) grindų amortizacija
Latvian[lv]
(kā norādīts 7. klasē) grīdas buferi
Maltese[mt]
(kif indikat fil-klassi 7) buffer ta' l-art
Dutch[nl]
(voorzover begrepen in klasse 7) vloerpolijstmachines
Polish[pl]
(jak wskazane w klasie 7) bufory podłogowe
Portuguese[pt]
(como indicado na classe 7) polidores de soalhos
Slovak[sk]
Leštičky na podlahy (zaradené do triedy 7)
Slovenian[sl]
(kot je navedeno v razredu 7) talni blažilci
Swedish[sv]
(som anges i klass 7) golvpolermaskin