Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
С часове виел като куче, но пазачите го оставили да пукне.
English[en]
He screamed for hours, but the guards left him to die.
Spanish[es]
Gritó durante horas, pero los guardias lo dejaron morir.
French[fr]
Il a gueulé pendant des heures. Les matons l'ont laissé crever.
Polish[pl]
Wrzeszczał przez kilka godzin, ale strażnicy zostawili go, żeby skonał.
Portuguese[pt]
Gritou durante horas, mas os guardas deixaram ele morrer.
Romanian[ro]
A urlat ore întregi, dar gardienii l-au lăsat să moară.
Slovenian[sl]
Nekaj ur je kričal, pazniki pa so ga kar pustili umreti.