Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Sekere proteïene werk saam met vetagtige molekules om selmembrane te vorm.
Arabic[ar]
تعمل بعض الپروتينات مع جُزَيئات شبه دهنية لتشكيل الاغشية الخلوية.
Bulgarian[bg]
Определени белтъци си взаимодействуват с подобни на мазнини молекули и образуват клетъчната мембрана.
Czech[cs]
Určité bílkoviny společně s lipoidními molekulami tvoří buněčné membrány.
Danish[da]
Nogle proteiner danner cellemembraner sammen med fedtlignende molekyler.
German[de]
Bestimmte Proteine arbeiten mit fettähnlichen Molekülen zusammen, um Zellmembranen zu bilden.
Greek[el]
Ορισμένες πρωτεΐνες συνεργάζονται με λιπιδικά μόρια για να σχηματίσουν κυτταρικές μεμβράνες.
English[en]
Certain proteins work with fatlike molecules to form cell membranes.
Spanish[es]
Ciertas proteínas trabajan con moléculas de lípidos para formar la membrana celular.
Estonian[et]
Ühtede valkude ja rasvataoliste molekulide ühistöös moodustuvad rakumembraanid.
Persian[fa]
برخی پروتئینها به کمک مولکولهای چربیمانند، غشاءهای سلول را بوجود میآورند.
Finnish[fi]
Tietyt valkuaisaineet muodostavat rasva-ainemolekyylien kanssa solukalvoja.
French[fr]
Certaines protéines associées à des corps gras forment les membranes des cellules.
Hebrew[he]
חלבונים מסוימים יוצרים בשיתוף עם מולקולות שומנים את קרום התא.
Croatian[hr]
Određeni proteini u suradnji s molekulama masnih tvari stvaraju stanične membrane.
Hungarian[hu]
Egyes fehérjék zsírszerű molekulákkal tevékenykednek együtt, hogy sejthártyákat hozzanak létre.
Armenian[hy]
Որոշակի սպիտակուցներ ճարպային մոլեկուլների հետ բջջաթաղանթներ են կազմում։
Indonesian[id]
Protein-protein tertentu bekerja bersama molekul-molekul yang seperti lemak untuk membentuk membran-membran sel.
Icelandic[is]
Viss prótín vinna með fitulíkum sameindum til að mynda frumuhimnur.
Italian[it]
Alcune proteine, insieme a molecole di grassi, formano le membrane cellulari.
Georgian[ka]
ზოგი ცილა ლიპიდებთან, ურთიერთკავშირით ქმნის უჯრედის მემბრანას.
Korean[ko]
어떤 단백질은 지방과 같은 분자와 협력하여 세포막을 형성한다.
Lithuanian[lt]
Tam tikri baltymai kartu su riebalinėmis molekulėmis sudaro ląstelių membranas.
Latvian[lv]
Daļa olbaltumvielu kopā ar taukvielu molekulām piedalās šūnu membrānu veidošanā.
Macedonian[mk]
Извесни протеини работат со извесни молекули кои се во вид на масти за да формираат клеточни мембрани.
Burmese[my]
ပရိုတင်းအချို့က အဆီကဲ့သို့သော မော်လီကျူးများနှင့်အတူ ဆဲလ်အမြှေးပါးများ ဖွဲ့စည်းရာ၌ လုပ်ဆောင်ကြသည်။
Norwegian[nb]
Noen proteiner danner sammen med fettlignende molekyler cellemembraner.
Dutch[nl]
Bepaalde eiwitten werken samen met vetmoleculen om celmembranen te vormen.
Polish[pl]
Niektóre białka razem ze związkami tłuszczopodobnymi tworzą błony komórkowe.
Portuguese[pt]
Certas proteínas trabalham com moléculas parecidas com gordura para formar membranas celulares.
Romanian[ro]
Anumite proteine colaborează cu moleculele lipidice, alcătuind membrane celulare.
Russian[ru]
Определенные белки вместе с липидами образуют мембраны клеток.
Slovak[sk]
Niektoré bielkoviny spolupracujú s molekulami podobnými tukovým a vytvárajú bunkové membrány.
Slovenian[sl]
Nekatere beljakovine tvorijo v sodelovanju z maščobastimi molekulami celične membrane.
Albanian[sq]
Disa proteina veprojnë me molekulat lipidike për të formuar membranën qelizore.
Serbian[sr]
Izvesni proteini rade zajedno s molekulima masti kako bi obrazovali ćelijske membrane.
Swedish[sv]
Vissa proteiner samarbetar med fettliknande molekyler och bildar cellmembran.
Swahili[sw]
Protini za aina fulani hushirikiana na molekuli zinazofanana na mafuta ili kufanyiza tando za chembe.
Thai[th]
โปรตีน บาง ชนิด ทํา งาน ร่วม กับ โมเลกุล ที่ มี ลักษณะ คล้าย ไขมัน เพื่อ สร้าง เยื่อ หุ้ม เซลล์.
Turkish[tr]
Bazı proteinler yağ benzeri moleküllerle birlikte çalışarak hücre zarlarını oluşturur.
Vietnamese[vi]
Vài protein hợp lực với những phân tử giống như mỡ để hình thành những màng tế bào.