Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Раздразнителен, под средното управленско равнище и ужасен любовен живот.
Czech[cs]
Ublížený, se špatnou prací a katastrofálním milostným životem.
English[en]
Tightly wound, lower-middle management with a disastrous love life.
Spanish[es]
Ligeramente herido, gerencia de clase media con una vida amorosa desastrosa.
French[fr]
Manageur de classe moyenne avec une vie amoureuse désastreuse.
Croatian[hr]
Srednji sloj, činovnički posao i katastrofalan ljubavni život.
Hungarian[hu]
Sebzett szívű, alsó-középvezető, katasztrofális szerelmi élettel.
Italian[it]
Un dirigente di livello medio-basso, sempre sulle sue, con una disastrosa vita amorosa.
Polish[pl]
Ulizany kierownik niskiego poziomu z katastrofalnym życiem miłosnym.
Portuguese[pt]
Tenso, fácil de ser manipulado com uma desastrosa vida amorosa.
Russian[ru]
Глубоко раненный с катастрофической личной жизнью.