Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Maloobchodní služby v podobě počítačového online obchodu v oboru knih, oděvů, aut, počítačů, softwarů, dárkových předmětů, potravinářského zboží a potravin, hraček, hudby, elektroniky, her, sportovních přístrojů a domácích potřeb
Danish[da]
Detailvirksomhed i form af en computerstyret onlinedetailtjeneste inden for bøger, beklædningsgenstande, biler, computere, programmel, gaveartikler, købmandsvarer og fødevarer, legetøj, musik, elektronik, spil, sportsapparater og husholdningsapparater
German[de]
Einzelhandelsdienstleistungen in Form eines computergestützten Online-Einzelhandelsdienstes im Bereich Bücher, Bekleidungsstücke, Kraftfahrzeuge, Computer, Software, Geschenkartikel, Lebensmittel, Spielzeug, Musik, Elektronik, Spiele, Sportgeräte und Haushaltsgeräte
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης με τη μορφή υπηρεσιών ηλεκτρονικής επιγραμμικής λιανικής πώλησης στον τομέα των βιβλίων, ενδυμάτων, αυτοκινήτων, ηλεκτρονικών υπολογιστών, λογισμικού, δώρων, ειδών παντοπωλείου και τροφίμων, παιχνιδιών, μουσικής, ηλεκτρονικών ειδών, παιχνιδιών, συσκευών άθλησης και οικιακών συσκευών
English[en]
Retail services in the nature of a computerized on-line retail service in the field of books, clothing, cars, computers, software, gifts, groceries and food, toys, music, electronics, games, sports apparatus and domestic appliances
Spanish[es]
Servicios de venta al por menor del tipo de un servicio de venta al por menor en línea informatizado en relación con libros, vestidos, coches, ordenadores, software, regalos, comestibles y alimentación, juguetes, música, productos electrónicos, juegos, aparatos de deporte y aparatos domésticos
Estonian[et]
Raamatute, rõivaste, autode, arvutite, tarkvara, kingituste, toidukaupade ja toidu, mänguasjade, muusika, elektroonikaseadmete, mängude, spordiseadmete ja majapidamisseadmete jaemüügiteenused arvutipõhiste jaemüügiteenustena
Finnish[fi]
Kirjojen, vaatteiden, autojen, tietokoneiden, ohjelmistojen, lahjatavaroiden, ruokatavaroiden ja elintarvikkeiden, lelujen, musiikin, elektroniikan, pelien, urheilulaitteiden ja kodinkoneiden vähittäismyyntipalvelut online-periaatteella tarjottavan tietokoneistetun vähittäismyyntipalvelun muodossa
French[fr]
Services de vente au détail sous forme d'un service informatisé de vente au détail en ligne de livres, vêtements, voitures, ordinateurs, logiciels, cadeaux, épicerie et alimentation, jouets, musique, electronique, jeux, appareils de sport et appareils ménagers
Hungarian[hu]
Kiskereskedelmi szolgáltatások számítógépesített on-line kiskereskedelmi szolgáltatások formájában a következők terén: könyvek, ruházat, autók, számítógépek, szoftverek, ajándéktárgyak, élelmiszeráruk és ételek, játékszerek, zene, elektronika, játékok, sportfelszerelések és háztartási készülékek
Italian[it]
Vendita al dettaglio, ovvero vendita al dettaglio computerizzata on-line di libri, abbigliamento, autovetture, computer, software, regali, generi di drogheria e alimenti, giocattoli, musica, elettronica, giochi, apparecchi per lo sport e apparecchi domestici
Lithuanian[lt]
Kompiuterinių prijungtinių mažmeninės prekybos paslaugų pobūdžio mažmeninės prekybos paslaugos, teikiamos knygų, drabužių, automobilių, kompiuterių, programinės įrangos, dovanų, bakalėjos ir maisto prekių, žaislų, muzikos, elektronikos, žaidimų, sporto reikmenų ir buities prietaisų srityje
Latvian[lv]
Mazumtirdzniecība datorizētu tiešsaistes mazumtirdzniecības pakalpojumu jomā, ietverot grāmatas, apģērbus, automašīnas, datorus, datoru programmatūras, dāvanu preces, pārtikas preces un pārtiku, rotaļlietas, mūziku, elektroniku, spēles, sporta ierīces un mājsaimniecības piederumus
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ bl-imnut f'għamla ta' servizzi onlajn ta' bejgħ bl-imnut fil-qasam tal-kotba, ħwejjeġ, karozzi, kompjuters, softwer, rigali, merkanzija u ikel, ġugarelli, mużika, elettronika, logħob, apparat ta' l-isports u apparat domestiku
Dutch[nl]
Detailhandel in de vorm van een geautomatiseerde onlinewinkel met boeken, kledingstukken, auto's, computers, software, geschenken, kruidenierswaren en voedsel, speelgoed, muziek, elektronica, spellen, sportapparaten en huishoudelijke apparaten
Polish[pl]
Usługi sprzedaży detalicznej w postaci skomputeryzowanych usług sprzedaży detalicznej on-line w zakresie książek, odzieży, samochodów, komputerów, oprogramowania, upominków, artykułów spożywczych i żywności, zabawek, muzyki, elektroniki, gier, przyrządów sportowych i sprzętu gospodarstwa domowego
Portuguese[pt]
Serviços retalhistas sob a forma de um serviço retalhista em linha, informatizado, no domínio dos livros, vestuário, automóveis, computadores, software, presentes, produtos de mercearia e alimentos, brinquedos, música, produtos de electrónica, jogos, aparelhos de desporto e electrodoméstico
Slovak[sk]
Maloobchodné služby v podobe počítačových on-line maloobchodných služieb v oblasti kníh, odevov, automobilov, počítačov, softvéru, darov, potravín, hračiek, hudby, elektroniky, hier, športových zariadení a domácich spotrebičov
Slovenian[sl]
Maloprodajne storitve v obliki računalniško podprtih on-line maloprodajnih storitev na področju knjig, oblačil, avtomobilov, računalnikov, programske opreme, daril, špecerije in hrane, igrač, glasbenih, elektronskih in igralnih naprav in izdelkov za šport ter gospodinjskih aparatov
Swedish[sv]
Detaljhandelstjänster i form av datoriserade direktanslutna detaljhandelstjänster avseende böcker, kläder, personbilar, datorer, programvara, presentartiklar, specerier och livsmedel, leksaker, musik, elektronik, spel, sportapparater och hushållsapparater