Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Организиране и провеждане на търгове в областта на моторни превозни средства, ремаркета, промишлено оборудване и домакинска мебел, и фиксирани средства
Czech[cs]
Zajištění a vedení aukcí v oboru motorových vozidel, přívěsů, průmyslového vybavení a vybavení domácnosti a příslušenství
Danish[da]
Arrangering og ledelse af auktioner inden for motorkøretøjer, trailere, industrielt udstyr og boligudstyr og fatninger
German[de]
Organisation und Durchführung von Auktionen auf dem Gebiet Kraftfahrzeuge, Anhänger, industrielle Ausrüstung und Haushaltseinrichtungen und -inventare
Greek[el]
Διοργάνωση και διεξαγωγή δημοπρασιών στον τομέα σε σχέση με μηχανοκίνητα οχήματα, ρυμουλκούμενα οχήματα, βιομηχανικό εξοπλισμό και οικιακά είδη επίπλωσης και σταθερά εξαρτήματα
English[en]
Arranging and conducting auctions in the field of motor vehicles, trailers, industrial equipment and household furnishings and fixtures
Spanish[es]
Organización y celebración de subastas en relación con vehículos de motor, remolcadores, equipos industriales y tapicerías y accesorios domésticos
Estonian[et]
Oksjonite korraldamine ja läbiviimine mootorsõidukite, treilerite, tööstusseadmete ja majapidamismööbli ja -seadmete valdkonnas
Finnish[fi]
Huutokauppojen järjestäminen ja vetäminen moottoriajoneuvojen, perävaunujen, teollisuuslaitteiden ja kodin kalusteiden ja kiinteiden kalusteiden alalla
French[fr]
Organisation et conduite de ventes aux enchères en matière de véhicules à moteur, remorques, équipements industriels, ameublement d'intérieur et armatures
Hungarian[hu]
Aukciók szervezése és lebonyolítása a motoros járművek, trélerek, ipari felszerelések és háztartási bútorzat és szerelvények terén
Italian[it]
Organizzazione e conduzione di vendite all'asta riguardanti veicoli a motore, rimorchi, attrezzature industriali e arredi e impianti domestici
Lithuanian[lt]
Variklinių transporto priemonių, priekabų, pramoninės įrangos ir namų apstatymo ir įrengimo priemonių srities aukcionų rengimas ir vedimas
Latvian[lv]
Motorizēto transportlīdzekļu, treileru, rūpnieciskā aprīkojuma un mājsaimniecības mēbeļu un piederumu izsoļu rīkošana un vadīšana
Maltese[mt]
L-arranġament u t-tmexxija ta' rkantijiet fil-qasam ta' vetturi bil-mutur, trejlers, tagħmir industrijali u tagħmir u partijiet fissi tad-dar
Dutch[nl]
Het organiseren en houden van veilingen op het gebied van motorvoertuigen, aanhangers, industriële apparatuur en woninginrichting en armaturen
Polish[pl]
Organizowanie i prowadzenie aukcji w zakresie pojazdów mechanicznych, przyczep, sprzętu przemysłowego oraz wyposażenia i stałych elementów wyposażenia domowego
Portuguese[pt]
Preparação e direcção de leilões no domínio dos veículos motorizados, reboques, equipamento industrial e mobiliário e acessórios domésticos
Romanian[ro]
Intermediere şi organizare de licitaţii în domeniul automobilelor, remorcilor, echipamentelor industriale şi mobilierului şi accesoriilor de uz domestic
Slovak[sk]
Zabezpečovanie a organizovanie dražieb v oblasti motorových vozidiel, prívesov, priemyselných zariadení a vybavenia domácnosti
Slovenian[sl]
Prirejanje in izvajanje dražb na področju motornih vozil, prikolic, industrijske opreme ter opreme in instalacij za gospodinjstvo
Swedish[sv]
Anordnande och ledning av auktioner inom området för motorfordon, släp, industriell utrustning och hushållsmöbler och -inredning och fasta tillbehör