Besonderhede van voorbeeld: 3126553273476516942

Bulgarian

Дори и с медиум към външния свят, няма как вече да са толкова силни.

Czech

I kdyby se mohli dostat ven, nemohou být už tak silní.

German

selbst mit Verbindung nach außen können sie noch nicht so stark sein.

Greek

Ακόμη και μ'εξωτερικό δέκτη δεν είναι τόσο δυνατοί, τόσο σύντομα.

English

Even with a conduit to the outside, they cannot be this strong this soon.

Spanish

Aun con el conducto al exterior no pueden ser tan fuertes tan pronto.

Estonian

Isegi kui neil oleks juht väljaspool ei saaks nad nii ruttu tugevaks.

French

Même avec un contact extérieur, ils ne peuvent avoir autant d'énergie aussi vite.

Croatian

Čak i s kanalom na van, ne mogu biti već toliko jaki.

Hungarian

Még ha van is egy csatornájuk a külvilághoz, akkor sem lehetnek ennyire erősek, ilyen hamar.

Dutch

Zelfs met een link naar buiten kunnen ze niet zo sterk zijn.

Polish

Nawet mając łączność ze światem zewnętrznym, nie mogą jeszcze być tacy silni.

Portuguese

Mesmo com uma conexão com o exterior eles não podem ser fortes a esse ponto.

Romanian

Chiar şi având un contact în exterior, dar nu pot fi atât de puternici, atât de curând.

Serbian

Čak i s kanalom na van, ne mogu biti već toliko jaki.

Turkish

Dışarıyla bir bağlantıları olsa bile, bu kadar kısa sürede bu kadar güçlenmiş olamazlar.