Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тази скица е на друга къща.
Greek[el]
Είναι σχέδια για ένα άλλο σπίτι.
English[en]
This one's plans for a whole'nother house.
Estonian[et]
Need on teise maja omad.
Finnish[fi]
Nämä ovat toiseen taloon.
French[fr]
C'est les plans d'une autre maison.
Croatian[hr]
Ovo su planovi neke druge kuće.
Hungarian[hu]
Talán egy másik ház tervei.
Italian[it]
Sembrano le planimetrie di un'altra casa.
Polish[pl]
To plany całkiem innego domu.
Portuguese[pt]
Plantas de uma casa totalmente diferente.
Slovak[sk]
Sme na správnej ceste.
Slovenian[sl]
To so načrti neke druge hiše.
Serbian[sr]
Ovo su planovi neke druge kuće.
Turkish[tr]
Tamamiyle başka bir evin planları.