Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أما على الحدود الشرقية فما زال للجيش اللبناني نحو 600 جندي ولقوى الأمن الداخلي نحو 200 فرد منتشرين على بقعة تمتد على طول 80 كيلومترا بمحاذاة منطقة عمليات القوة المشتركة الحالية، وصولا إلى عرسال.
English[en]
On the eastern border, the Lebanese Army continues to deploy around 600 troops, and the Internal Security Forces around 200 personnel, along a stretch of 80 kilometres immediately adjacent to the area of operations of the existing Common Border Force, up to Arsal.
Spanish[es]
En la frontera oriental, el Ejercito Libanés sigue manteniendo alrededor de 600 efectivos y las Fuerzas de Seguridad Interna, alrededor de 200, en una extensión de 80 kilómetros inmediatamente adyacentes a la zona de operaciones de la actual Fuerza Fronteriza Común, hasta Arsal.
French[fr]
Sur la frontière orientale, l’armée libanaise continue de déployer environ 600 militaires et les Forces de sécurité intérieures environ 200 hommes, le long d’une bande de 80 kilomètres à proximité immédiate du secteur d’opérations de la Force frontalière commune actuelle, jusqu’à Arsal.
Russian[ru]
На восточной границе по-прежнему несут службу около 600 военнослужащих Ливанских вооруженных сил и около 200 сотрудников Сил внутренней безопасности, которые осуществляют охрану 80-километрового участка границы, непосредственно прилегающего к району действия Объединенных пограничных сил и заканчивающегося в Арсале.
Chinese[zh]
在东部边界,黎巴嫩军队继续沿着与现在的共同边界部队行动区紧邻的一条80公里的区段直至Arsal部署约600名官兵和约200人的国内治安部队。