Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Blandt disse indgår obligatoriske tilbagetagelsessystemer, pantordninger samt begrænsninger i markedsføring og anvendelse.
German[de]
Diese Maßnahmen beinhalten u.a. eine Rücknahmepflicht, Pfandsysteme sowie Vermarktungs- und Verwendungsbeschränkungen.
Greek[el]
Μεταξύ αυτών περιλαμβάνονται συστήματαποχρεωτικής επιστροφής, συστήματα καταβολής εγγυήσεων και περιορισμοί στη διάθεση στην αγορά και στη χρήση.
English[en]
The latter include mandatory take back systems, deposit schemes and marketing and use restrictions.
Spanish[es]
Entre ellas se prevé establecer sistemas de devolución obligatorios, sistemas de depósito y restricciones de comercialización y uso.
Finnish[fi]
Niitä ovat pakolliset palautus- ja panttijärjestelmät sekä markkinoinnin ja käytön rajoitukset.
French[fr]
Ces mesures comportent des systèmes de recyclage obligatoire ou de consigne ainsi que des restrictions en matière de commercialisation et d'utilisation.
Dutch[nl]
Daartoe behoren verplichte inzamelsystemen, inleveringsregelingen en beperkingen inzake het in de handel brengen en het gebruik.
Portuguese[pt]
Essas medidas passam pela criação de sistemas de recolha obrigatória ou de depósito, bem como de restrições em matéria de comercialização e de utilização.
Swedish[sv]
Detta inbegriper obligatoriska återtagningssystem, pantsystem och begränsningar av saluföring och användning.