Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Utroligt nok blev disse to stillinger under sagsbehandlingen reduceret til en enkelt, og der blev kun tildelt en kategori A9-stillling til chefen for informationskontoret.
English[en]
Unbelievably, these two positions were reduced to just one in the course of the proceedings, and the only position that was ultimately granted was that of category A9 for the head of the Information Office.
Spanish[es]
Increíblemente, estos dos cargos se redujeron a uno en el transcurso del procedimiento y el único cargo que finalmente se concedió fue el de la categoría A9 para el jefe de la Oficina de Información.
Finnish[fi]
On käsittämätöntä, että nämä kaksi virkaa yhdistettiin valintamenettelyn aikana yhdeksi viraksi, ja ainoa virka, joka lopulta täytettiin, oli tiedotustoimiston päällikön palkkaluokan A9 virka.
French[fr]
Aussi incroyable que cela puisse paraître, au cours des procédures, ces deux postes ont été réduits à un seul, de catégorie A9, pour le chef du bureau d’information.
Portuguese[pt]
Inacreditavelmente, estes dois lugares foram reduzidos apenas a um ao longo do processo e o único lugar que acabou por ser atribuído foi o da categoria A9, para chefe do Gabinete de Informação.
Swedish[sv]
Under processens gång förvandlades otroligt nog dessa två tjänster till en enda, och den enda tjänst som slutligen tillsattes var den i kategori A9 som chef för informationsbyrån.