Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتوفر ”أكاديمية القوات المسلحة للقيادة“ و ”مركز تطوير الكوادر القيادية والتربية البدنية“ و ”الأكاديمية الألمانية لإدارة الدفاع وتكنولوجيا الدفاع“ و ”مدرسة العمليات البحرية“ و ”قيادة الأساطيل“ مجموعة متنوعة من الدورات الدراسية للمستشارين القانونيين ولأساتذة القانون والضباط من الرتبة الميدانية الذين يتعاطون القانون الدولي. ولا سيما القانون الإنساني الدولي.
English[en]
The Academy for Leadership of the Bundeswehr, the Leadership Development and Civic Education Centre, the German Academy for Defense Administration and Defense Technology, the Naval Operations School and the Fleet Command offer a variety of courses for legal advisers, teachers of law and field-grade officers on subjects dealing with international law, in particular international humanitarian law.
Spanish[es]
En marzo de 2004, los directores del Ministerio de Educación de Kirguistán, la Cruz Roja Internacional del Asia Central y la Media Luna Roja de Kirguistán firmaron un acuerdo sobre nuevas medidas para organizar la enseñanza del derecho internacional humanitario en los institutos de enseñanza secundaria y centros de educación superior de la República Kirguisa a fin de hacer las previsiones necesarias para la formación de profesionales en el ámbito del derecho internacional humanitario.
Russian[ru]
Академия высшего командного состава бундесвера, Центр по развитию навыков руководства и гражданскому образованию, Германская академия администрации в области обороны и оборонной технологии, Школа военно-морских операций и Главный штаб военно-морского флота предлагают ряд учебных курсов для юридических консультантов, преподавателей права и старших офицеров по вопросам, касающимся международного права, в частности международного гуманитарного права.