Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
13 Mysleme také na celosvětový růst a blahobyt, z nichž se těší Jehovův lid v těchto bouřlivých letech, a to přes démony inspirovanou opozici!
Danish[da]
13 Se også på den verdensomspændende vækst og den åndelige fremgang som Guds vidner kan glæde sig over på trods af den dæmoninspirerede modstand de udsættes for!
German[de]
13 Denken wir auch an das weltweite Wachstum und an die Wohlfahrt, deren sich Jehovas Volk in diesen turbulenten Jahren erfreute, und das trotz aller von Dämonen inspirierten Opposition!
Greek[el]
13 Παρατηρήστε, επίσης, την παγκόσμια αύξησι και την πνευματική ευημερία που απολαμβάνει ο λαός του Θεού παρ’ όλη την εναντίωσι που υποκινούν οι δαίμονες!
English[en]
13 Look, too, at the worldwide growth and spiritual prosperity enjoyed by God’s people in spite of all the demon-inspired opposition!
Spanish[es]
13 ¡Mire, también, al aumento y prosperidad espiritual mundiales de que disfruta el pueblo de Dios a pesar de toda la oposición inspirada por los demonios!
Finnish[fi]
13 Katso myös, millaisesta maailmanlaajuisesta kasvusta ja hengellisestä menestyksestä Jumalan kansa on nauttinut kaikesta demonien henkeyttämästä vastustuksesta huolimatta!
French[fr]
13 Voyez encore l’accroissement et la prospérité que connaît le peuple de Dieu dans les années troublées que nous vivons, et cela malgré l’opposition des démons.
Italian[it]
13 Osservate inoltre la crescita e la prosperità spirituale del popolo di Dio in tutto il mondo nonostante tutta l’opposizione d’ispirazione demonica!
Japanese[ja]
13 悪霊の霊感を受けて引き起こされたあらゆる反対にもめげず,神の民が世界中で享受してきた増加と霊的繁栄を見てください!
Korean[ko]
13 또한 마귀가 책동하는 온갖 반대에도 불구하고 하나님의 백성이 누린 세계적인 성장과 영적 번영을 보십시오!
Norwegian[nb]
13 Se på den verdensomfattende vekst og åndelige velstand Guds folk har oppnådd i disse urolige årene trass i all den demoninspirerte motstand!
Dutch[nl]
13 Kijk ook eens naar de wereldomvattende groei en geestelijke voorspoed die Gods volk ondanks alle door demonen geïnspireerde tegenstand heeft genoten!
Polish[pl]
13 Spójrzmy też na wzrost i pomyślność duchową, jakimi się cieszy lud Boży na całym świecie pomimo wszelkich przeszkód gromadzonych przez demony!
Portuguese[pt]
13 Veja também o crescimento mundial e a prosperidade espiritual usufruída pelo povo de Deus, apesar de toda a oposição inspirada pelos demônios!
Romanian[ro]
13 Să ne gîndim de asemenea, la creşterea şi prosperitatea mondială, de care s-a bucurat poporul lui Iehova în aceşti ani tulburi şi aceasta în ciuda tuturor acţiunilor de opoziţie inspirate de demoni!
Slovenian[sl]
13 Pomislimo tudi na svetovno rast in blaginjo, ki se jo je razveseljevalo Jehovino ljudstvo v teh nemirnih letih kljub nasprotovanju, navdihnjenem od demonov!
Swedish[sv]
13 Se också på den världsvida tillväxt och det andliga välstånd som Guds folk åtnjuter trots allt det demoninspirerade motståndet!