Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Тази грешка е довела до щети за физическата инфраструктура на лятната столова.
Czech[cs]
V důsledku tohoto pochybení byla poškozena fyzická infrastruktura letního triclinia.
German[de]
Dieser Fehler führte zur Beschädigung der physischen Infrastruktur des Sommertrikliniums.
Greek[el]
Το σφάλμα αυτό είχε ως αποτέλεσμα την πρόκληση φθορών στο θερινό τρικλίνιο.
English[en]
This error damaged the physical infrastructure of the summer triclinium.
Spanish[es]
Este error dañó la infraestructura física del triclinium de verano.
Finnish[fi]
Virhe vahingoitti kesäkäytössä olevan tricliniumin fyysistä infrastruktuuria.
French[fr]
Cette erreur a causé des dommages à l'infrastructure physique du triclinium d'été.
Croatian[hr]
Tom je pogreškom oštećena fizička infrastruktura ljetnog triklinija.
Hungarian[hu]
A hiba miatt károsult a nyári triclinium fizikai infrastruktúrája.
Maltese[mt]
Dan l-iżball ikkaġuna ħsara fl-infrastruttura fiżika tat-triclinium tas-sajf.
Dutch[nl]
Deze fout leidde ertoe dat de fysieke infrastructuur van zomertriclinium werd beschadigd.
Polish[pl]
W wyniku tego błędu doszło do uszkodzenia infrastruktury materialnej w letnim triclinium.
Portuguese[pt]
Devido ao erro cometido, a estrutura física do triclinium de verão foi danificada.
Slovak[sk]
Táto chyba viedla k poškodeniu letného triklínia.
Swedish[sv]
Detta fel skadade sommar-tricliniums fysiska infrastruktur.