Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Господи, още един ангел като Метатрон.
Czech[cs]
Další anděl jako Metatron.
German[de]
Noch so ein Engel wie Metatron.
English[en]
Oh, God, another angel like Metatron.
Spanish[es]
Otro ángel, como Metatron.
Persian[fa]
اوه ، خدا يه فرشته ديگه مث متاترون
French[fr]
Oh, mon Dieu, un autre ange comme Métatron.
Hebrew[he]
אלוהים, עוד מלאך כמו המטאטרון.
Croatian[hr]
Bože, još jedan anđeo poput Metratona.
Hungarian[hu]
Ez is angyal, mint Metatron.
Indonesian[id]
Oh, Tuhan, seorang malaikat lain seperti Metatron.
Italian[it]
Un altro angelo come Metatron.
Dutch[nl]
Nog zo'n Engel zoals Metatron.
Portuguese[pt]
Outro anjo como Metatron.
Romanian[ro]
Doamne, alt înger că Metaron.
Russian[ru]
ќ, Ѕоже. ќп € ть ангел, вроде ћетатрона.
Slovak[sk]
Bóže, ďalší anjel ako Metatron.
Slovenian[sl]
O, Bog, še en angel kot Metatron.
Swedish[sv]
Ännu en ängel som Metatron.
Chinese[zh]
上帝 另 一個 跟梅 塔特 隆一樣 的 天使