Metadata
Author: jw2019
Data
Batak Toba[bbc]
Nampuna Uhum I do na Marhak Mamarenta Hangoluan dohot Pangkobasion Na Laho Diparsiajari, 7/2017
Central Bikol[bcl]
An Pagkahadi Itatao sa Saro na Igwa kan Legal na Deretso Workbook sa Pagtiripon Mapadapit sa Pamumuhay Asin Ministeryo, 7/2017
Bemba[bem]
Ubufumu Bwali no Kupeelwa ku Wakwata Insambu sha Kuteka Akatabo ka Mikalile no Mulimo Tubomba, 7/2017
Catalan[ca]
El Regne pertany a aquell qui té el dret legal Quadern, 7/2017
Cebuano[ceb]
Ang Pagkahari Iya Niadtong Usa nga Dunay Legal nga Katungod Kinabuhi ug Ministeryo —Workbook sa Tigom, 7/2017
Czech[cs]
Králem bude ten, kdo na to má zákonné právo Pracovní sešit, 7/2017
Danish[da]
Kongedømmet tilhører den som har retten til det Arbejdshæfte til Tjenestemødet, 7/2017
German[de]
Das Königreich gehört dem, „der das gesetzliche Recht hat“ Arbeitsheft, 7/2017
Greek[el]
Η Βασιλεία Ανήκει σε Εκείνον που Έχει το Νόμιμο Δικαίωμα Ζωή και Διακονία—Φυλλάδιο Εργασίας για τη Συνάθροιση, 7/2017
English[en]
The Kingship Belongs to the One With the Legal Right Life and Ministry Meeting Workbook, 7/2017
Spanish[es]
El reinado pertenece a aquel que tiene el derecho legal Guía de actividades, 7/2017
Estonian[et]
Kuningavõim kuulub sellele, kel on sellele seaduslik õigus. Koosoleku töövihik, 7/2017
Finnish[fi]
Kuninkuus kuuluu hänelle, jolla on siihen laillinen oikeus Elämä ja palvelus -työkirja, 7/2017
Hiligaynon[hil]
Ang Pagkahari Iya sang Isa nga May Legal nga Kinamatarong sa Sini Pagkabuhi kag Pagministeryo Workbook Para sa Miting, 7/2017
Croatian[hr]
Kruna pripada onome tko na nju ima zakonsko pravo Radni listovi, 7/2017
Haitian[ht]
Se moun ki gen dwa legal la ki dwe wa Pwogram reyinyon Lavi nou ak travay nou fè, 7/2017
Hungarian[hu]
A királyság azé, akié a törvényes jog Életünk és Szolgálatunk – Munkafüzet, 2017/7
Iloko[ilo]
Ti Kinaari ket Kukua Daydiay Adda Legal a Kalinteganna Workbook iti Gimong a Panagbiag ken Ministerio, 7/2017
Japanese[ja]
王権は法的権利を持つ者に属する 「生活と奉仕 集会ワークブック」2017/7
Kikuyu[ki]
Ũthamaki nĩ wa Ũrĩa ũrĩ na Kĩhooto gĩa Gwathana Kabuku ka Mũcemanio wa Ũtũũro na Ũtungata, 7/2017
Korean[ko]
왕권은 법적 권리를 가진 예수 그리스도에게 속한다 「생활과 봉사 집회 교재」 2017/7
Lingala[ln]
Bokonzi ezali ya moto oyo azali na lotomo oyo euti na mibeko Mokanda ya likita Bomoi mpe mosala, 7/2017
Lithuanian[lt]
Karaliavimas priklauso tam, kuris turi teisę Sueigų programos biuletenis, 2017-07
Mam[mam]
Kxel qʼet kawbʼil teju at toklen tuʼn tkawin Uʼj te aqʼuntl toj chmabʼil, 7/2017
Norwegian[nb]
Kongedømmet tilhører den som har den juridiske retten Arbeidshefte for tjenestemøtet, 7/2017
Dutch[nl]
Het koningschap is van hem die het wettelijke recht heeft Werkboek leven-en-dienenvergadering, 7/2017
Nyanja[ny]
Ufumu Unaperekedwa kwa Amene Ndi Woyenerera Mwalamulo Utumiki Komanso Moyo Wathu, 7/2017
Nzima[nzi]
Belemgbunlililɛ Ne Barali Ahenle Mɔɔ Ɔle Ye Ɛdeɛ La Asa Nu Yɛ Ɛbɛlabɔlɛ Nee Yɛ Ɛzonlenlɛ Nyianu Buluku, 7/2017
Pangasinan[pag]
Say Inkaari et Niiter ed Samay Makankanepegan Workbook ed Aral, 7/2017
Polish[pl]
Władza królewska należy do tego, kto posiada „tytuł prawny” Życie i służba, 7/2017
Portuguese[pt]
O reinado pertence àquele que tem o direito de ser Rei Apostila Vida e Ministério, 7/2017
Romanian[ro]
Regatul îi aparține Celui care are dreptul legal Caiet pentru întrunirea Viața și predicarea, 7/2017
Russian[ru]
Царская власть дана тому, у кого есть на нее законное право «Жизнь и служение», 7/2017
Slovak[sk]
Kráľovstvo patrí tomu, kto má zákonné právo Život a služba — pracovný zošit, 7/2017
Slovenian[sl]
Kraljevska oblast pripada tistemu, ki ima do nje zakonito pravico Življenje in oznanjevanje – delovni zvezek, 7/2017
Serbian[sr]
Ko ima zakonsko pravo da bude Kralj Mesijanskog Kraljevstva? Radna sveska, 7/2017.
Swahili[sw]
Ufalme Ni wa Yule Aliye na Haki ya Kisheria Daftari la Mkutano wa Huduma na Maisha, 7/2017
Tetun Dili[tdt]
Ida neʼebé iha direitu tuir lei mak sei ukun Moris Kristaun no Haklaken, 7/2017
Tagalog[tl]
Ang Pamamahala Bilang Hari ay Nauukol sa Isa na May Legal na Karapatan Workbook sa Buhay at Ministeryo, 7/2017
Tonga (Nyasa)[tog]
Ufumu Uperekekengi ku Munthu yo Ngwakwenere Kabuku ka Umoyu Wachikhristu Ndipuso Uteŵeti, 7/2017
Tojolabal[toj]
Ja mandaraneli yeʼn wa sbʼajin ja maʼ ayiʼoj derechoʼi Ja Sakʼaniltik soka Kaʼteltik, 7/2017
Twi[tw]
Ɔhene a Adedi no Yɛ Ne Dea Abrabɔ ne Asɛnka Adesua Nhoma, 7/2017
Chinese[zh]
把王权赐给持合法权柄的人 《聚会手册》2017/7
Zulu[zu]
Ubukhosi Bungobalowo Onelungelo Elingokomthetho INcwajana YoMhlangano Wokuphila Nenkonzo, 7/2017