Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انصب ذلك الرشاش!
Bosnian[bs]
Postavi taj mitraljez!
Danish[da]
Få det MG stillet op!
German[de]
Stellt das Geschütz auf!
Greek[el]
Στήστε εκείνο το όπλο!
English[en]
Get that gun set up!
Spanish[es]
¡ Monten esa arma!
Estonian[et]
Pane relv siin üles!
French[fr]
Installez la mitrailleuse!
Croatian[hr]
Postavite taj mitraljez!
Hungarian[hu]
Állítsák fel a géppuskát!
Italian[it]
Posizionate quel mortaio!
Macedonian[mk]
Наместија таа пушка!
Dutch[nl]
Stel dat geweer op!
Portuguese[pt]
Deixem a metralhadora pronta!
Romanian[ro]
Pregăteşte arma aia!
Russian[ru]
— Ставьте миномёт!
Albanian[sq]
Bëje gati mitralozin!
Serbian[sr]
Postavi taj mitraljez!
Swedish[sv]
Sätt upp kulsprutan!