Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ففييت نام بلد نامٍ تعرّض لحرب دامت 30 عاما وتجاوز حقبة ما بعد الحرب بوسائل من بينها مساعدة العديد من ضحايا القنابل والألغام والعامل البرتقالي/ديوكسين، حيث لا يزال ملايين الأشخاص يعانون آثاره المأساوية التي لم تتحمل أي جهة مسؤوليتها عنها حتى اليوم.
English[en]
Viet Nam was a developing country that had undergone 30 years of war and had overcome the aftermath of war, for example by providing support for the many victims of bombs, mines and agent Orange/dioxin, as millions of people still suffered from its tragic effects, for which, to date, no one had assumed responsibility.
Spanish[es]
Viet Nam era un país en desarrollo que había sufrido 30 años de guerra y había superado las secuelas de la guerra, entre otras cosas prestando apoyo a las numerosas víctimas de bombas, minas y agente naranja y dioxinas, de cuyas trágicas consecuencias aún padecían millones de personas sin que nadie hubiera asumido la responsabilidad hasta la fecha.
French[fr]
Le Viet Nam était un pays en développement qui avait connu trente années de guerre et qui avait fait face aux séquelles de la guerre, par exemple en venant en aide aux nombreuses victimes des bombes, des mines et de l’agent orange/dioxine, des millions de personnes souffrant encore de conséquences dont personne n’avait endossé la responsabilité.
Chinese[zh]
越南是一个发展中国家,经历了30年战争,消除了战争的后遗症,向许多炸弹、地雷和橙剂/毒气受害者以及数以百万计受其悲剧性后果之害的人提供了支持,而迄今为止,没有人为此承担责任。