Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اعرضا عليهم البطاقة الصفراء
Bulgarian[bg]
Покажете им тази жълта карта.
Czech[cs]
Ukážete jim tuto žlutou kartičku.
German[de]
Zeigen Sie diese gelbe Karte.
Greek[el]
Δείξτε τους αυτή την κίτρινη κάρτα.
English[en]
Show them this yellow card.
Spanish[es]
Muestren esta tarjeta amarilla.
Basque[eu]
Txartel hori hau erakutsi bertan.
Finnish[fi]
Näyttäkää tämä keltainen kortti.
French[fr]
Montrez-leur ce papier.
Hebrew[he]
תראו להם את הכרטיס הצהוב.
Croatian[hr]
Pokažite im ovu žutu kartu.
Hungarian[hu]
Mutassák nekik ezt a sárga kártyát.
Italian[it]
Mostrategli questa card gialla..
Dutch[nl]
Geef ze deze gele kaart.
Polish[pl]
Pokażcie tą żółtą kartę.
Portuguese[pt]
Mostre este cartão a eles.
Romanian[ro]
Aratale cartea asta galbena.
Russian[ru]
Покажите эту желтую карточку.
Slovenian[sl]
Pokažita jim rumeno izkaznico.
Serbian[sr]
Pokažite im ovu žutu kartu.
Swedish[sv]
Ge dem det här kortet.
Turkish[tr]
Onlara bu sarı kartı gösterin.
Chinese[zh]
告诉 他们 这个 黄牌 。