Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعتقد أنني عثرت على قاذِف النيران
Bulgarian[bg]
Мисля, че аз намерих нашият огнедишащ.
Bosnian[bs]
Mislim da sam pronašla našeg plamenodahog.
Czech[cs]
Zřejmě jsem našla našeho ohniváčka.
Danish[da]
Jeg har vist fundet ildspyeren.
German[de]
Ich glaube, ich habe unseren Feuerspeier!
English[en]
I think I found our fire-breather.
Spanish[es]
Creo que he encontrado al soplafuego.
French[fr]
J'ai trouvé notre cracheur de feu.
Hebrew[he]
אני חושב שמצאתי את האש שלנו לנשום.
Croatian[hr]
Mislim da sam našla našeg momka sa vatrenim dahom.
Hungarian[hu]
Azt hiszem, megvan a tüzes szájú barátunk.
Italian[it]
Credo di aver trovato il nostro sputafuoco.
Polish[pl]
Myślę, że znalazłam naszego ognistego pajaca.
Portuguese[pt]
Acho que encontrei nosso lança-chamas.
Serbian[sr]
Mislim da sam našla našeg momka sa vatrenim dahom.
Turkish[tr]
Sanırım ateş nefeslimizin kim olduğunu buldum.