Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Noting that corporal punishment was forbidden in schools but was still common in the family, she asked what was being done to promote non-violent forms of discipline and whether there were any complaint procedures such as the National Human Rights Commission or hot line.
Spanish[es]
Tras observar que los castigos corporales están prohibidos en la escuela, pero siguen siendo algo corriente en las familias, la Sra. Ouedraogo pregunta lo que se ha hecho para promover formas de disciplina no violentas y si existe un mecanismo de denuncia, por ejemplo, la Comisión Nacional de Derechos Humanos o una línea telefónica especial.
French[fr]
Relevant que les châtiments corporels sont interdits à l’école, mais demeurent courants au sein de la famille, Mme Ouedraogo demande ce qui est fait pour promouvoir des formes non violentes de discipline et s’il existe un mécanisme de plainte, par exemple la Commission nationale des droits de l’homme, ou une ligne téléphonique spéciale.