Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той е искрен и дружелюбен.
Czech[cs]
Je upřímný a přátelský.
German[de]
Er ist offen und freundlich.
Greek[el]
Είναι ευθύς και φιλικός.
English[en]
He's forthright, he's friendly.
Spanish[es]
Es directo, amistoso.
Estonian[et]
Ta on otsekohene, sõbralik.
Finnish[fi]
Suora ja ystävällinen.
French[fr]
Il est franc, gentil.
Hebrew[he]
הוא ישיר וכן, הוא ידידותי.
Croatian[hr]
Izravan je, prijazan.
Indonesian[id]
Dia terus terang, bersahabat.
Italian[it]
È un uomo schietto e amichevole.
Lithuanian[lt]
Jis tiesmukas, draugiškas.
Latvian[lv]
Viņš ir atklāts, draudzīgs.
Malay[ms]
Dia bersikap terus-terang dan mesra.
Norwegian[nb]
Han er likefrem og vennlig.
Dutch[nl]
Oprecht, vriendelijk.
Polish[pl]
Bezpośredni, przyjacielski.
Portuguese[pt]
É direto, é amigo.
Romanian[ro]
E deschis şi prietenos.
Russian[ru]
Он откровенный, дружелюбный.
Slovak[sk]
Úprimný, priateľský.
Slovenian[sl]
Neposreden, prijazen.
Serbian[sr]
Iskren je i druželjubiv.
Swedish[sv]
Han är rättfram, han är vänlig.
Turkish[tr]
Samimi ve dost canlısı.
Chinese[zh]
他 直率 、 友善