Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Fieve mener at den stressfremkaldende begivenhed „blot er toppen af isbjerget“.
German[de]
Fieve sind solche Erlebnisse „nur die Spitze des Eisberges“.
English[en]
Fieve feels that the stressful life event “is simply the tip of the iceberg.”
Spanish[es]
Fieve cree que el suceso lleno de tensión que se experimentó en la vida “no es más que una parte pequeñita de la causa del problema.”
Italian[it]
Fieve ritiene che l’avvenimento stressante “sia semplicemente la parte emersa dell’iceberg”.
Norwegian[nb]
Fieve mener at en begivenhet som har fremkalt en stresstilstand, «bare er toppen av isfjellet».
Portuguese[pt]
Fieve, psiquiatra, acha que o evento causador de stress na vida “é simplesmente como a ponta de uma massa de gelo flutuante”.