Metadata
Author: KDE40.1
Data
Danish[da]
Du kan også lade & kplayer; indlæse undertekster automatisk ved at placere den i samme mappe som filmen og give den samme navn som filmen og rigtig filendelse for undertekster. Hvis du for eksempel afspiller en fil som hedder Carandiru. avi, og har srt-undertekster for den, kan du give undertekstfilen navnet Carandiru. srt, Carandiru. SRT, Carandiru. avi. srt eller Carandiru. avi. SRT
English[en]
You can also let & kplayer; load subtitles automatically by placing them in the same directory as the movie and giving them the same name as the movie and the correct subtitle extension. For example, if you play a file called Carandiru. avi, and you have srt subtitles for it, you can name the subtitle file Carandiru. srt, Carandiru. SRT, Carandiru. avi. srt or Carandiru. avi. SRT
Spanish[es]
También puede dejar que & kplayer; cargue los subtítulos automáticamente colocándolos en el mismo directorio que la película y dándole el mismo nombre que a la película pero con la extensión correcta de subtítulo. Por ejemplo, si reproduce un archivo llamado Carandiru. avi, y tiene subtítulos srt en él, puede llamar al archivo de subtítulos Carandiru. srt, Carandiru. SRT, Carandiru. avi. srt o Carandiru. avi. SRT
Italian[it]
Puoi anche far caricare automaticamente i sottotitoli a & kplayer; mettendoli nella stessa cartella del filmato, e dandogli lo stesso nome del filmato e la giusta estensione. Per esempio, se riproduci un file chiamato Carandiru. avi, e ne hai dei sottotitoli srt, puoi chiamare il file Carandiru. srt, Carandiru. SRT, Carandiru. avi. srt o Carandiru. avi. SRT
Portuguese[pt]
Poderá também deixar que o & kplayer; carregue automaticamente as legendas, se as colocar na mesma pasta que o filme, dando o mesmo nome que o do ficheiro do filme e a extensão correcta das legendas. Por exemplo, se abrir um ficheiro chamado Carandiru. avi e tiver as legendas em srt para ele, poderá dar ao ficheiro de legendas o nome Carandiru. srt, Carandiru. SRT, Carandiru. avi. srt ou Carandiru. avi. SRT
Swedish[sv]
Du kan också låta & kplayer; ladda textning automatiskt genom att placera den i samma katalog som filmen och ge den samma namn som filmen och riktig textningsfiländelse. Om du till exempel spelar en fil som heter Carandiru. avi, och har srt-textning för den, kan du ge textningsfilen namnet Carandiru. srt, Carandiru. SRT, Carandiru. avi. srt eller Carandiru. avi. SRT