Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المشروبات على حساب الحكومة الأمريكية
Bulgarian[bg]
Правителството черпи!
Czech[cs]
Nápoje jsou od americké vlády!
Danish[da]
Regeringen giver øl!
German[de]
Die Drinks gehen auf die US-Regierung!
Greek[el]
Μία πρόποση για την κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών!
English[en]
Drinks are on the US government!
Spanish[es]
¡ El gobierno Americano paga las copas!
Estonian[et]
USA valitsus teeb välja!
Finnish[fi]
Juomat tarjoaa USA!
French[fr]
Tournée de l'État US!
Hebrew[he]
המשקאות על חשבון ממשלת ארה " ב!
Croatian[hr]
Cuga je na račun američke vlade!
Hungarian[hu]
Az USA kormányára!
Indonesian[id]
Pemerintah Amerika traktir minum!
Italian[it]
Offre il governo degli Stati Uniti!
Latvian[lv]
Dzērienus uzsauc ASV valdība!
Macedonian[mk]
Пијалаците се на сметка на Владата на САД!
Norwegian[nb]
Spandert av USAs regjering!
Dutch[nl]
Drank aangeboden door de Amerikaanse overheid.
Polish[pl]
Drinki na koszt rządu USA.
Portuguese[pt]
Bebidas por conta do Governo dos EUA!
Romanian[ro]
Guvernul face cinste cu băuturi!
Russian[ru]
Правительство США угощает!
Slovenian[sl]
Pijačo plača vlada ZDA.
Serbian[sr]
Cuga je na račun američke vlade!
Swedish[sv]
Drinkarna betalar den amerikanska regeringen!
Turkish[tr]
İçecekler Amerikan hükümetinden!
Vietnamese[vi]
Chính phủ Mỹ bao đồ uống!