Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Maxwell (1926-2004) fra De Tolv Apostles Kvorum belærte om, at det at give vores hjerte og sjæl hen til Gud er den højeste form for indvielse til Herren:
German[de]
Maxwell (1926–2004) vom Kollegium der Zwölf Apostel hat dargelegt, dass die höchste Form, uns dem Herrn zu weihen, darin besteht, unser Herz und unsere Seele Gott hinzugeben:
English[en]
Maxwell (1926–2004) of the Quorum of the Twelve Apostles taught that yielding our hearts and souls to God is the highest form of consecration to the Lord:
Spanish[es]
Maxwell (1926–2004), del Quórum de los Doce Apóstoles, enseñó que la mayor forma de consagración al Señor es entregar nuestro corazón y nuestra alma a Dios:
Finnish[fi]
Maxwell (1926–2004) kahdentoista apostolin koorumista on opettanut, että sydämemme ja sielumme antaminen Jumalalle on Herralle pyhittäytymisen korkein muoto:
French[fr]
Maxwell (1926-2004), du Collège des douze apôtres, enseigne que livrer notre cœur et notre âme à Dieu est la plus haute forme de consécration au Seigneur :
Hungarian[hu]
Maxwell elder (1926–2004) a Tizenkét Apostol Kvórumából azt tanította, hogy szívünk és lelkünk Istennek való átengedése az Úrnak tett felajánlás legmagasabb formája:
Italian[it]
Maxwell (1926–2004), del Quorum dei Dodici Apostoli, ha insegnato che cedere i nostri cuori e le nostre anime a Dio è la forma più elevata di consacrazione al Signore:
Norwegian[nb]
Maxwell (1926–2004) i De tolv apostlers quorum forklarte at det å gi vårt hjerte og vår sjel til Gud er den høyeste form for innvielse til Herren:
Dutch[nl]
Maxwell (1926–2004) van het Quorum der Twaalf Apostelen heeft gezegd dat ons hart en onze ziel aan God overgeven de hoogste vorm van toewijding aan de Heer is:
Portuguese[pt]
Maxwell (1926–2004), do Quórum dos Doze Apóstolos, ensinou que entregar nosso coração e nossa alma a Deus é a forma mais elevada de consagração ao Senhor:
Russian[ru]
Максвелл (1926 – 2004 гг.), член Кворума Двенадцати Апостолов, учил, что приношение наших сердец и душ Богу – высочайшая форма посвящения себя Господу:
Samoan[sm]
Maxwell (1926–2004) o le Korama a Aposetolo e Toasefululua o le tuuina atu o o tatou loto ma agaga i le Atua o le ituaiga o faapaiaga maualuga silisili lea i le Alii:
Swedish[sv]
Maxwell (1926–2004) i de tolv apostlarnas kvorum lärde att den högsta formen av helgelse till Herren är att överlämna våra hjärtan och själar till Gud:
Tongan[to]
Mekisuele (1926–2004) ʻo e Kōlomu ʻo e Kau ʻAposetolo ʻe Toko Hongofulu Mā Uá ko hono fakavaivaiʻi ko ia hotau lotó mo e laumālié ki he ʻOtuá ko e founga māʻolunga taha ia ʻo e moʻui fakatapui ki he ʻEikí:
Ukrainian[uk]
Максвелл (1926–2004), з Кворуму Дванадцятьох Апостолів, навчав, що віддати своє серце й свою душу Богу—це найвищий ступінь посвячення Господу: