Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
يمكن استخدامه لإغلاق تلك الثقوب في قلوب الأطفال.
Greek[el]
Οι τρύπες στις καρδιές των παιδιών μπορούν να κλείσουν με αυτό.
English[en]
The holes in children's hearts can be closed with it.
Esperanto[eo]
La truoj en infanaj koroj povas esti fermitaj per ĝi.
Spanish[es]
Los agujeros en el corazón de los niños se pueden cerrar con él.
Persian[fa]
که با آن میشد حفره قلب کودکان را بست.
French[fr]
Les trous dans le cœur des enfants peuvent être refermés ainsi.
Galician[gl]
Os ocos nos corazóns dos nenos poden pecharse con el.
Hebrew[he]
שנועדה לחסום את החור בלב התינוקות.
Italian[it]
I buchi nei cuori dei bambini possono essere chiusi con quello.
Japanese[ja]
子どもの心臓に開いた穴を それで塞ぐ事が出来るのです
Korean[ko]
이걸로 아이들 심장의 구멍을 막을 수 있죠.
Lithuanian[lt]
Skylės vaikų širdyse gali būti su jomis uždaromos.
Dutch[nl]
De gaten in de harten van de kinderen kunnen er mee worden afgesloten.
Polish[pl]
Można tym zamknąć otwór w sercu.
Portuguese[pt]
Os buracos nos corações das crianças podiam ser fechados com aquilo.
Romanian[ro]
Găurile din inimile copiilor pot fi astupate cu ea.
Russian[ru]
Порок сердца у детей можно вылечить этим приспособлением.
Turkish[tr]
Çocukların kalbindeki delikler bunu kullanarak kapatılabilir.
Ukrainian[uk]
За допомогою цього можна закрити отвори в дитячих серцях.
Vietnamese[vi]
Nó có thể đóng các lỗ thủng trong tim của những đứa trẻ.