Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Tmel pro závěrečnou úpravu dřeva v trubicové, pastové nebo práškové formě
Danish[da]
Trækit på tube, i form af pasta eller i pulverform
German[de]
Kitt zur Oberflächenbehandlung von Holz, in Tuben, als Pasten oder Pulver
Greek[el]
Μαστίχα τελικής επεξεργασίας ξύλου με τη μορφή σωληναρίου, πολτού ή σκόνης
English[en]
Finishing putty for wood in tube, paste or powder form
Spanish[es]
Mástic de acabado para la madera en forma de tubo, de pastas o de polvo
Estonian[et]
Mastiks puiduservade kinnitamiseks, riba, pasta või pulbri kujul
Finnish[fi]
Tahnamaiset, massamaiset tai jauhemaiset puun viimeistelykitit
French[fr]
Mastic de finition pour le bois sous forme de tube, de pâtes ou de poudre
Hungarian[hu]
Tapasz famunkák eldolgozásához tubus, massza vagy por alakjában
Italian[it]
Mastice da finiture per legno in tubo, in pasta o in polvere
Lithuanian[lt]
Medienos apdailos glaistas tūbelėse, pastų arba miltelių pavidalo
Latvian[lv]
Mastika, kas paredzēta koka tīrapstrādei un ir stienīšu, mīkstas masas vai pulvera veidā
Maltese[mt]
Mastic għall-irfinar ta' l-injam forma ta' tubu, ta' taħlitiet jew ta' trab
Dutch[nl]
Afwerkkit voor hout in de vorm van tubes, pasta of poeders
Polish[pl]
Mastyks wykończeniowy do drewna w tubce, w postaci pasty lub proszku
Portuguese[pt]
Mástiques de acabamento para a madeira sob a forma de tubos, de pastas ou de pó
Slovak[sk]
Tmel na konečnú úpravu dreva v tube, vo forme pastovitej hmoty alebo v prášku
Slovenian[sl]
Lesni kit za zaključna dela v obliki tube, past ali prahu
Swedish[sv]
Ytkitt för trä i tub-, pasta- eller pulverform