Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Poskytování školení a vzdělání v oblastech zahrnujících divadelní produkce, hry, výstupy, dramata, umění a zábavu zaměřenou na žáky základních škol
Danish[da]
Undervisnings- og uddannelsesvirksomhed på forskellige områder, herunder teaterproduktion, skuespil, sketcher, drama, kunst og underholdning overvejende for skolebørn
German[de]
Ausbildung und Erziehung, einschließlich in den Bereichen Theaterproduktion, Theaterstücke, Sketche, Schauspiel, Kunst und Unterhaltung für Grundschüler
Greek[el]
Παροχή επιμόρφωσης και εκπαίδευσης σε τομείς όπου περιλαμβάνονται οι θεατρικές παραγωγές, οι θεατρικές παραστάσεις, τα μονόπρακτα, το δράμα, οι τέχνες και η ψυχαγωγία που απευθύνονται σε μαθητές πρωτοβάθμιων σχολείων
English[en]
Provision of training and education in areas including theatre production, plays, sketches, drama, arts and entertainment addressed to primary school children
Spanish[es]
Formación y educación en áreas que incluyen producciones teatrales, obras, actuaciones cómicas, drama, artes y entretenimiento, dirigidas a niños de escuela primaria
Estonian[et]
Koolituse ja hariduse pakkumine sellistes valdkondades nagu eelkõige koolilastele suunatud teatrilavastused, etendused, sketšid, teatrikunst, kunst ja meelelahutus
Finnish[fi]
Valmennuksen ja koulutuksen tarjoaminen alaluokkien koululaisille tarkoitettujen teatterituotantojen, näytelmien, sketsien, draaman, taiteen ja ajanvietteen alalla
French[fr]
Services de formation et d'éducation dans différents domaines, y compris la production théâtrale, les pièces, les sketchs, le drame, les arts et le divertissement destinés à des enfants à l'école
Hungarian[hu]
Oktatás és képzés többek között általános iskolásoknak szánt színházi produkciók, előadások, jelenetek, színielőadások, művészetek és szórakoztatás területén
Italian[it]
Formazione ed istruzione in settori comprendenti produzioni teatrali, commedie, scenette, drammi, arti e divertimento destinati ai bambini della scuola primaria
Lithuanian[lt]
Mokymo ir švietimo teikimas srityse, apimančiose teatro kūrinius, pjeses, etiudus, dramą, meną ir pramogas, skirtas pradinės mokyklos moksleiviams
Latvian[lv]
Apmācību un mācību nodrošināšana jomās, kas ietver teātra uzvedumus, lugas, skečus, drāmas, māksla un izklaide pamatskolas vecuma bērniem
Maltese[mt]
Provvista ta' taħriġ u ta' edukazzjoni f'oqsma inklużi l-produzzjoni teatrali, id-drammi, id-drammi qosra, id-drama, l-arti u d-divertiment indirizzati lejn it-tfal ta' l-iskola primarja
Dutch[nl]
Verzorging van opleidingen en onderwijs, onder meer op het gebied van theaterproductie, toneelstukken, sketches, drama, kunst en ontspanning, bedoeld voor basisschoolkinderen
Polish[pl]
Zapewnianie szkolenia i edukacji w dziedzinie produkcji teatralnych, sztuk, skeczów, dramatów, sztuki i rozrywki adresowanmej do dzieci ze szkół podstawowych
Portuguese[pt]
Fornecimento de formação e educação em áreas que incluem produção teatral, peças de teatro, representações, drama, artes e entretenimento destinados a alunos do ensino primário
Slovak[sk]
Zabezpečovanie školenia a vzdelávania v oblastiach vrátane divadelnej výroby, hier, skečov, drámy, umenia a zábavy pre školopovinné deti
Slovenian[sl]
Nudenje usposabljanja in izobraževanja na področjih, ki obsegajo gledališko produkcijo, igre, skeče, dramo, umetnostne prireditve in razvedrilo, za osnovnošolce
Swedish[sv]
Anordnande av handledning/instruktion och undervisning/utbildning i områden som inkluderar teaterproduktioner, pjäser, sketcher, drama, konst och underhållning riktad till lågstadieelever