Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Auch der Klimawandel hat einen Einfluss auf die Meeresumwelt und kann eine Erwärmung oder Verschmutzung des Wassers oder die Änderung von Meeresströmungen verursachen.
English[en]
With rising temperatures, pollution, and changes in ocean currents, climate change is also having an impact on the marine environment.
Estonian[et]
Ka kliimamuutused mõjutavad kliima soojenemise, saaste ja hoovuste muutumisega merekeskkonda.
Finnish[fi]
Myös ilmastonmuutos vaikuttaa rannikkoalueisiin lämpötilan kohoamisen, saastumisen ja merivirtojen muutosten muodossa.
Hungarian[hu]
Az éghajlatváltozás szintén hatással van a tengeri környezetre a felmelegedés, a szennyezés, valamint a tengeri áramlatok módosulása tekintetében.
Latvian[lv]
Arī klimata pārmaiņas ietekmē jūras vidi un var izraisīt temperatūras un piesārņojuma līmeņa paaugstināšanos un okeānu straumju izmaiņas.
Polish[pl]
Także zmiana klimatu ma wpływ na środowisko morskie za sprawą ocieplenia, zanieczyszczeń czy zmiany prądów morskich.
Slovak[sk]
Na morské prostredie vplývajú aj klimatické zmeny, a to najmä zvyšovanie teploty, znečisťovanie a zmeny morských prúdov.
Slovenian[sl]
Tudi podnebne spremembe vplivajo na morsko okolje zaradi segrevanja, onesnaženja in sprememb morskih tokov.
Swedish[sv]
Även klimatförändringarna påverkar den marina miljön genom stigande vattentemperaturer, föroreningar och förändringar av havsströmmarna.