Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كان يلعب الكرة وهو صغير.
Bulgarian[bg]
Играеше футбол, като беше на 10.
Bosnian[bs]
Igrao je nogomet kad je imao deset godina.
Czech[cs]
Když mu bylo deset, hrál fotbal.
German[de]
Er spielte Fußball als er 10 war.
Greek[el]
Έπαιζε ποδόσφαιρό όταν ήταν δέκα.
English[en]
He played soccer when he was ten.
Spanish[es]
Jugó al fútbol cuando tenía diez años.
Estonian[et]
Ta mängis jalgpalli, kui ta kümnene oli.
Hebrew[he]
הוא שיחק כדורגל כשהוא היה בן עשר.
Hungarian[hu]
Tízéves korában igenis focizott.
Italian[it]
Giocava a calcio a dieci anni.
Macedonian[mk]
Играше фудбал кога имаше 10 години.
Dutch[nl]
Vroeger voetbalde hij.
Polish[pl]
Grał w piłkę, gdy miał 10 lat.
Portuguese[pt]
Ele jogou futebol quando tinha 10 anos.
Romanian[ro]
A jucat fotbal cand avea 10 ani.
Russian[ru]
Он играл в футбол когда ему было десять.
Slovak[sk]
Futbal hral, keď mu bolo desať.
Slovenian[sl]
Igral je nogomet, ko je imel 10 let.
Serbian[sr]
Igrao je fudbal kad je imao deset godina.
Swedish[sv]
Han spelade när han var 10.