Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако твоята любов не е споделена си нещастен.
English[en]
If your love is not requited, you're unhappy.
Spanish[es]
Si tu amor no es correspondido, eres infeliz.
Finnish[fi]
Jos hän, jota rakastat ei rakasta sinua, olet onneton.
Portuguese[pt]
Se seu amor não é correspondido, você é infeliz.
Serbian[sr]
Ako Ijubav nije uzajamna onda si nesrecan.
Swedish[sv]
Om den du älskar inte älskar dig, är det därför.
Turkish[tr]
Eğer aşkına karşılık bulamazsan, mutsuzsundur.