Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويتعين أن تعالج مسألة ارتفاع تكاليف خدمات التجوال الدولي للهواتف المحمولة، بما في ذلك عن طريق تشجيع المنافسة الفعالة.
English[en]
High costs of international mobile roaming services need to be addressed, including by promoting effective competition.
Spanish[es]
Es necesario abordar los elevados costos de los servicios de telefonía móvil internacional, en particular la promoción de una competencia efectiva.
French[fr]
Il faut aussi trouver une réponse au problème des coûts élevés des services d’itinérance internationale pour la téléphonie mobile, y compris en favorisant une réelle concurrence.
Russian[ru]
Необходимо решить проблему высокой стоимости роуминговых услуг международной мобильной связи, в том числе путем поощрения эффективной конкуренции.