Besonderhede van voorbeeld: 3142768786117554944

English

Su Song's greatest project was the 40-foot-tall water-powered astronomical clocktower constructed in Kaifeng, the wooden pilot model completed in 1088, the bronze components cast by 1090, while the wholly finished work was completed by 1094 during the reign of Emperor Zhezong of Song.[40][41] The emperor had previously commissioned Han Gonglian, Acting Secretary of the Ministry of Personnel, to head the project, but the leadership position was instead handed down to Su Song.

Spanish

El proyecto más grande de Su Song fue la torre del reloj astronómico impulsada con agua de 12.19 m. de altura, construido en Kaifeng, el modelo piloto de la madera se completó en 1088, los moldes de bronce en 1090, mientras que el trabajo completo se terminó en 1094, en el imperio de Zhezong de Song [40] [41] El emperador había encargado anteriormente a Han Gonglian, secretario interino del Ministerio del personal, ́para dirigir el proyecto, pero por el liderazgo de Song, el proyecto fue entregado a él y no a Han Gonglian.